CZ: Ramón Peña je producentem vyhlášených konzervovaných mořských plodů a ryb používaných šéfkuchaři po celém světě. Maso z břišní části tuňáka je to nejjemnější a pochází z těch nejkvalitnějších žlutoploutvých tuňáků ulovených v Indickém oceánu. Ručně je čistí, vaří ve slaném nálevu a porcují než jimi ručně naplní konzervy a zalijí olivovým olejem. Tento tradiční postup a důraz na maximální čerstvost mořských plodů zaručuje výjimečnou kvalitu více než 90 let.

Všechny výrobky společnosti Ramon Pena pocházejí z udržitelného rybolovu a zajišťují nejvyšší kvalitu a bezpečnost potravin.

Čistá Hmotnost: 110g.

Informace pro naše obchodní partnery
Počet balení v kartonu: 24

EN: Conservas Ramón Peña is a premier producer of fine canned seafood used by chefs around the world with over 90 years of tradition. The belly is the most oily and meaty part of the tuna. It also comes from selected quality tunas, fished in the Indian Ocean. The tuna is manufactured, cutted, boiled in brine and placed in the tin by hand. The only added ingredient is the olive oil obtained from some varieties with soft flavor. Green and fresh tones enhance its presence and aroma.

From vegetables like roasted peppers to fruits like the sour apple they can be part of a dish or a tapa that has the tuna belly as the main ingredient. A chamomile, an albariño or a verdejo, among other whites, will serve to clean the palate and enhance flavors.

All Ramón Peña seafood products are from sustainable fisheries and ensured with the highest quality and food safety.

Net weight: 110g 

Information for our business partners
Number of cans in a carton: 24 cans.

Čatní (čatný) na maso, sýry, ryby a paštiky - karamelizovaná cibule s redukcí balsamika a portským vínem

Spojením těchto tří ingrediencí vznikla téměř čarovná ingredience. Hodí se nejen k sýrům a foie gras, ale vřele jí doporučujeme i ke konfitovaným kachním prsům. Náš tajný typ je kombinace s chobotnicí od Ramon Pena - jinak už jí nebudete nikdy chtít jíst.

Čistá hmotnost: 125g.

Země původu: Portugalsko.

Informace pro naše obchodní partnery
Počet balení v kartonu: 6

Ramón Peña je producentem vyhlášených konzervovaných sardinek, mnohými gurmány a šéfkuchaři označovaných za ty nejlepších na světe! Pečlivě vybírají ty nejkvalitnější sardinky ulovené v Atlantském oceánu. Ručně je čistí, opékají a grilují než jimi ručně naplní konzervy a zalijí je olivovým olejem. Tento tradiční postup a důraz na maximální čerstvost mořských plodů zaručuje výjimečnou kvalitu více než 90 let.

Čistá Hmotnost:  115g,  (3 - 5ks) větší sardinky

Informace pro naše obchodní partnery
Počet balení v kartonu: 24

CZ: Čaj s příchutí portského vína je černý čaj inspirovaný vůní a příchutí portského vína, rybízu a květů granátového jablka. 

Čistá hmotnost: 50g.

Země původu: Portugalsko.

Informace pro naše obchodní partnery
Počet balení v kartonu: 12.

EN: "Port wine" tea is a black tea inspired by the characteristic aroma and flavor of worldwide famous Port wines. This tea blend contains black tea scented with Port wine, currants and pomegranate blossoms.

Net weight: 50g.

Country of origin: Portugal.

Information for our business partners
Number of packages in carton: 12.

CZ: Čajové směsi s exkluzivními příchutěmi typického portugalského ovoce. Patří sem zelený čaj s ananasem z Azorských ostrovů, zelený čaj s hruškou "Rocha" z regionu Západní Portugalsko, černý čaj se zeleným jablkem z regionu Beira Alta, černý čaj s kousky pomerančů z Algarve a černý čaj se sušenými třešněmi z regionu Fundao.

Tato sada je dodávána v 5 krabičkách po 20 čajových sáčků.

Čistá hmotnost: 5 x 30g.

Země původu: Portugalsko.

EN: Tea blends in teabags with exclusive flavors of typical Portuguese fruits. This set includes a box of green tea with Azorean pineapple, green tea with Pear Rocha from West region, black tea with green apple from the Beira Alta region, black tea with pieces of orange from the Algarve region and black tea with dried cherries from the Fundao region.

This set is presented in 5 boxes of 20 tea bags each.

Net weight: 5 x 30g.
Country of origin: Portugal.

CZ: Dulce de leche (/'dulse de 'leče/), ve španělštině nebo doce de leite v portugalštině je tradiční latinskoamerickým karamelová sladkost.
Dulce de leche se používá k ochucení sladkostí nebo sladkých pokrmů. Používá se v dezerty (například dezerty na bázi sušenky nebo panna cotta), jako hlavní složky příchutě zmrzliny, se používá jako náplň koblihy, brioche, churros (smažené skořicové pečivo ve formě tyčinek hvězdicovitého nebo kulatého průřezu, připravené z odpalovaného těsta smažením), croissanty nebo koláče. Používá se jako krytí v koláčích, ve vaflech a v palačinkách.

Čistá hmotnost: 250g.
Země původu: Portugalsko.
Informace pro naše obchodní partnery
Počet balení v kartonu: 6
 
EN: Dulce de leche (/ 'dulse de' leče) in Spanish or doce de leite in Portuguese is a traditional Latin American confection that consists in a thick, sweet caramel sauce prepared from milk and sugar.
Dulce de leche is used to savor desserts or sweet foods. It is used in biscuit-based desserts, as main flavour ingredient for ice-cream and it is used as a filling for donuts, churros, croissants or cakes. It is used as a cover in cakes, as well as being frequently used as a cover in waffles and pancakes.
Net weight: 250g.
Country of origin: Portugal.

Information for our business partners
Number of packages in carton: 6